Misión de observación a la situación de las comunidades afrodescendientes en Colombia: desplazamiento forzado interno, violaciones al Derecho Internacional Humanitario y situación de personas afrocolombianas en las cárceles.
RESUMEN
EJECUTIVO
Bogotá
Colombia , junio de 2002
The
Canada - Colombia Solidarity Campaign
Acción
Global de los Pueblos (AGP)
NADIR
La
Misión de observación se realizó del 9 al 21 de junio de 2002 y tuvo por objeto
verificar la situación de desplazamiento forzado interno, las violaciones al
Derecho Internacional Humanitario y las violaciones de los derechos humanos de
las que son víctimas las comunidades afrocolombianas. En particular, las
violaciones que se producen en el contexto de desplazamiento forzado interno,
con atención a la situación de las mujeres, hombres, jóvenes, niños, niñas y
mayores de edad.
Esta
misión fue convocada por el Proceso de Comunidades Negras (PCN), la Asociación
de Afrocolombianos Desplazados (AFRODES), la Asociación de Mujeres
Afrocolombianas (AMUAFROC), el Centro de Estudios Pastoral Afrocolombiana
(CEPAC), Espacio Afroamericano (Suiza), Huella Afrocolombiana, el Movimiento
Nacional por los Derechos de las Comunidades Negras (CIMARRON), la Organización
de Comunidades Negras (HORCONE), la Organización Mundo AFRO (Uruguay), Pueblo
Negro de Colombia (PNC) y la Fundación Afrocolombiana Las Mojarras dado el
contexto actual de agudización y degradación del conflicto armado en Colombia, y
el impacto creciente sobre comunidades Afrodescendientes.
La
misión estuvo integrada por María Victoria Arboleda de Arcadia (Ecuador),
Myriam Bérubé (Canadá) y Lucine Eusani, (Estados Unidos) investigadoras
independientes asociadas a la Consultoría para los Derechos Humanos y el
Desplazamiento (CODHES), Gastón Chillier de International Human Rights Law
Group (Estados Unidos), Sheelagh Davis, educadora popular (Canadá) , Sheila
Gruner, investigadora independiente afiliada a la Universidad de York (Canadá),
Cecilia Moreno de la Red de Mujeres Afropanameñas (REMAP), Warren Stowe del
Campamento Internacional Permanente por la Justicia Social y la Dignidad de los
Pueblos (Ecuador) y Benito Suárez de la Confederación Nacional de Afiliados al
Seguro Social Campesino (Confeunassc, Ecuador).
Durante
su visita, la misión se entrevistó con representantes de las comunidades
afrocolombianas provenientes de las costas Atlántica y Pacífica así como del
eje cafetero, procesos organizativos de las comunidades desplazadas, personas
afrocolombianas desplazadas, grupos de mujeres, ONG's, representantes de la
Iglesia, representantes de gobiernos locales, dirigentes sindicales y entidades
del Estado en las ciudades de Medellín, Quibdó, Manizales, Pereira, Bogotá,
Cali, Pasto, Barranquilla y Cartagena. La misión también observó albergues
donde se encuentran alojados los desplazados forzosos internos.
El
presente informe se refiere a las violaciones de los Derechos Humanos y
fundamentales en las comunidades negras en Colombia, en particular lo
relacionado con infracciones al Derecho Internacional Humanitario (DIH), el
desplazamiento forzado interno y la situación carcelaria en comunidades
Afrocolombianas.
El
análisis sobre comunidades negras, se hace en el marco especial del conflicto
armado interno colombiano, cuyos escenarios de combate se extienden a toda la
nación, impactando particularmente a los territorios tradicionalmente ocupados
por población Afrocolombiana.
El
índice de este informe se presenta a continuación:
Presentación.
Introducción.
Parte
primera:
Situación
general de las comunidades negras en Colombia.
Discriminación
social y económica
Discriminación
histórica
El
proceso organizativo étnico del pueblo Afrocolombiano.
Parte
segunda:
Introducción
al contexto del conflicto armado interno en Colombia y la violación de los
derechos de los Afrocolombianos
Parte
tercera:
El
territorio tradicional de las comunidades negras.
El
caso del territorio natural del Pacífico y sus recursos naturales.
La
titulación colectiva del territorio.
Megaproyectos
e infraestructuras en territorios tradicionales de los Afrocolombianos
Las
palmas africanas en Tumaco y la carretera binacional colombo ecuatoriana
Proyecto
de desvío del río ovejas al embalse de la salvajina, en el norte del
departamento del Cauca
El
corredor turístico y urbanístico en Cartagena.
La
construcción del corredor de carga en Cartagena
El
emisario submarino en la Bahía de Cartagena
El
Plan Colombia
Parte
cuarta:
El
panorama de la violación a los derechos humanos y el derecho internacional
humanitario en territorios de afrodescendientes.
Guerra
y titulación colectiva
Escenarios
críticos de la violación a los derechos humanos e infracciones al DIH en
comunidades Afrocolombianas.
El
derecho a la vida
Los
casos mas flagrantes de masacres
Asesinatos
selectivos e intolerancia social.
Desapariciones
forzosas.
Derecho
a la libertad de circulación
Reclutamiento
de menores
Ataques
indiscriminados contra la población civil y lugares protegidos.
Toma
de rehenes
El
desplazamiento forzado
Casos
de desplazamientos en comunidades negras.
Crimen
de guerra y genocidio
Parte
quinta:
Situación
de los Afrocolombianos en las cárceles
Situación
de racimo en las cárceles
Condiciones
carcelarias
Acceso
a servicios sanitarios, educación y trabajo
Situación
legal de personas Afrocolombianas detenidas
Parte
sexta:
Situación
de las mujeres, los jóvenes y niños Afrocolombianos.
La
mujer Afrocolombiana en el conflicto
Jóvenes
Parte
séptima:
Impacto
del conflicto en comunidades afrodescendientes en Colombia
Sobre
acciones públicas para enfrentar el desplazamiento
La
ley 387 de 1997 sobre desplazamiento forzoso
Respuestas
comunitarias
Anexos
Anexo
1
Casos
específicos sobre actos de violación a los DD HH e infracción al DIH en
territorios de comunidades negras
Caso
1: La Subregión del Urabá, Darién
Caso
2. Departamento del Chocó
Caso
3: Departamentos del Valle del Cauca y Norte del Cauca
Caso
4: Departamento de Nariño
Caso
5: Departamentos del Putumayo y Caquetá
Caso
6: Departamentos de Sucre
Caso
7 : Departamento de Bolívar
Caso
8: San Andrés y Providencia
Anexo
2
El
Plan Colombia y los pueblos Afrodescendientes
Para
mayor información o para consultar el documento completo visite las siguientes
direcciones electrónicas:
http://www.nadir.org/nadir/initiativ/agp/free/colombia/txt/2002/afrocolombians.htm
http://www.nadir.org/nadir/initiativ/agp/free/colombia/txt/2002/afrocolombiatitel.htm