Este trabajo sintetiza la elaboración realizada conjuntamente por el IIDH y la CEPAL sobre el estado actual del debate sobre la vigencia de los derechos económicos, sociales y culturales. Aunque su énfasis es en América Latina, nos parece que incluye aportes de validez universal sobre los desafíos de política pública que presentan estas obligaciones que los estados han contraído solemnemente ante la comunidad internacional. Aunque no se dan respuestas acabadas, se establecen con claridad algunos caminos a transitar para hacer posible el uso de indicadores confiables sobre el grado de vigencia e implementación de estos derechos, así como su relación con el desarrollo y con la equidad. 

Para el IIDH es motivo de legítimo orgullo presentar esta obra, en gran medida porque es el fruto de un novedoso y fructífero esfuerzo de colaboración con la Comisión Económica para América Latina. En este sentido, el trabajo interdisciplinario entre economistas y especialistas en el derecho internacional de los derechos humanos es, nos parece, el inicio de un camino que puede rendir resultados muy interesantes en el futuro. Dejamos expresa constancia de nuestra complacencia en el amplio espíritu de trabajo creativo y riguroso que alentó a nuestros amigos de la CEPAL durante toda esta empresa.