Publicada en el año 2000, contiene artículos sobre:

Creemos que este es uno de los momentos cruciales para el fortalecimiento de nuestro sistema regional de protección de derechos humanos. Desde 1996, año que se inició el proceso de debate en torno al sistema interamericano, el IIDH, organismo auxiliar de la Corte y Comisión Interamericanas, no sólo haseguido de cerca este proceso sino que hahecho innumerables aportes mediante seminarios, foros, participación en los debates en los órganos políticos de la OEA, brindando su opinión técnica, fortaleciendo los procesos de participación de la sociedad civil en los debates. Asimismo, todas estas acciones se completaron con publicaciones delmásalto nivelacadémico, talcomo sonlasobras El sistemainteramericano de derechos humanos, aspectos institucionales y procesales del profesor Faúndez Ledesma y El futuro del sistema interamericano de protección de los derechos humanos, editado por Juan E. Méndez y Francisco Cox. En este sentido, la Revista IIDH 30-31 brinda nuevos elementos para el debate y profundiza algunos de los contenidos de aquellas obras.