Publicada en 1997

Este libro marca un hito en la historia de las publicaciones del Instituto Interamericano de Derechos humanos, como fue también un hito la celebración en La Habana, del 30 de mayo al 1 de junio de 1996, del Seminario sobre Derechos Humanos que este Instituto organizó en conjunción con la Unión Nacional de Juristas de Cuba. Mediante ese seminario y esta publicación, el Instituto Interamericano de Derechos Humanos ratifica su vocación de servir a la promoción de los derechos humanos en todo nuestro continente, y la de superar en ese esfuerzo todas las vallas que se opongan a un diálogo abierto, franco y constructivo sobre los derechos humanos.

En rigor, desde su fundación el Instituto ha intentado hacer su labor tanto en Cuba como en todos los países de nuestro hemisferio. Por esa razón, tanto funcionarios estatales como integrantes de organizaciones de la sociedad civil de ese país han participado desde 1983 en nuestros cursos interdisciplinarios anuales, así como en otras actividades educacionales y de investigación. Pero el Seminario cuya memoria se publica en estas páginas constituyó la primer actividad educativa del Instituto cumplida enteramente en tierra cubana, y la primera también organizada en conjunto con la Unión Nacional de Juristas de Cuba. Más importante todavía es destacar que no se trató de una actividad aislada, sino que para 1997 el Instituto y la UNJC se encuentran programando varios eventos educacionales sobre derechos humanos.