Publicada en 1996

Este cuarto tomo, como los tres anteriores, se ofrece como una compilación de estudios básicos de derechos humanos de interés para todo público. Éste nos parece ser el sentido propio de su contribución. No podemos dejar de registrar aquí nuestros agradecimientos a las autoras, por el pronto envío de sus valiosos aportes al Instituto, así como a las Drs. Laura Guzmán y Gilda Pacheco, del Área de Sociedad Civil del IIDH, por la dedicada asistencia que nos prestaron en la labor de compilación de los textos y confección de este tomo. Sin la colaboración de todas no hubiera sido posible esta publicación en tiempo tan breve.

Mientras que los tres primeros tomos de la presente serie cubrieron distintos y variados tópicos de la agenda internacional contemporánea de los derechos humanos, en lo que concierne a los aspectos tanto conceptual como operativo, el presente tomo se dedica a un tema específico, a saber, el de los derechos humanos de la mujer. Es éste un momento adecuado para divulgarlo, en el seguimiento de la IV Conferencia Mundial sobre la Mujer (Beijing, septiembre de 1995). El contenido del libro no pretende ser exhaustivo; sin embargo, corresponde al propósito del IIDH de prestar su contribución al cultivo y desarrollo de uno de los grandes temas de la actual agenda internacional de los derechos humanos, -el de la protección de los derechos humanos de la mujer. Su publicación se da en un momento oportuno, que sigue a la considerable movilización internacional generada por la realización de la Conferencia Mundial de Beijing y su proceso preparatorio, en los cuales estuvieron presentes IIDH como institución, así como seis de las diez autoras de los estudios que componen el presente tomo.